免費論壇 繁體 | 簡體
Sclub交友聊天~加入聊天室當版主
分享
返回列表 發帖

【劇情】對話文本整理

如題。

我為了這個開了一隻新角色,闇黑學院的,所以可能有一些各學院專屬的會沒有記載到,先說。

以主線任務為主,一個地區任務線就是一帖。

目錄→

2#創建角色

3#新手教學

4#主線任務-Unicorn Way劇情線

5#主線任務-Enrollment

6#主線任務-Olde Town

7#主線任務-Triton Avenue

8#主線任務-Firecat Alley

9#主線任務-Cyclops Lane

10#主線任務-Diego the Duelmaster ~ Sylvia Drake
I won't deny the pain, I won't deny the change.

【創建角色】

---如果你已經有一個角色,按畫面左下方的New---

Headmaster Ambrose: A-ha! The Spell is working!
Look, Gamma! Finally, we have found one!

Gamma: Whoooo?!

Headmaster Ambrose: A Young Wizard! A student with amazing potential... enough, perhaps, to save Wizard City!

Gamma: Oh really?
Where?

Headmaster Ambrose: A very, very distant realm... My goodness! On a world that does not even believe in magic!
I wonder what manner of Wizard they might become.
Perhaps we should consult the Book of Secret…

(Headmaster Ambrose turns to regard you intently.)

Headmaster Ambrose: Answer these question to find out what type of Wizard you are…

---接下來是心理測驗,決定角色學院及屬性,可以按Skip the test跳過測驗直接選自己喜歡的。測驗內容我就不翻譯了,畢竟每次都不大一樣,下面的是屬性簡介---

Ice: Ice Wizards are typically Strong, Loyal, Courageous and Honest. Famous Thaumaturges include Winston Churchill, Santa Claus, and Glenda. Ice Wizards can take a lot of damage, but are somewhat weaker when attacking.

Fire: Fire Wizards tend to be smart, Passionate, Competitive and Attractive. Famous Pyromancers include Morgan Le Fay and William Shakespeare. Fire Wizards have attack spell that linger, damaging their foes again and again.

Storm: Storm Wizards are often Impulsive, Educated, Creative and Independent. Famous Dinivers include Benjamin Franklin, Lady Circe, and Galileo. Storm Wizards are capable of devastating attacks, but have somewhat weaker defenses.

Life: Life Wizards are often Social, Charming, Funny and Spiritual. Famous Theurgists include Queen Titania, Leo Da Vinci, and Thomas Jefferson. Life Wizards are great at healing themselves and others.

Myth: Myth Wizards are usually Visionary, Serious, Competitive and Knowledgeable. Famous Conjurers include Socrates, Baba Yaga, and Houdini. Myth Wizards often fight alone, summoning Minions to aid them in battle.

Death: Death Wizards are often Solitary, Driven, Brave, and Intelligent. Famous Necromancers include Dracula, Dr. Frankenstein and Ophelia. Death Wizards use drain, taking strength from their enemies and healing themselves.

Balance: Balance Wizards are Wise, Clever, Thoughtful and Charming. Famous Sorcerers include Cleopatra, Margaret Thatcher, and Merlin. Balance Wizards are great at adjusting the rules of combat.

更多有關七大學院的資訊請點此

---選系結束(在這次創立角色中,我選擇闇黑學院,故以後的文本可能會缺漏一些其他學院專屬的任務)---

Headmaster Ambrose: My vision is falling me. Are you a boy or girl?

---選擇角色性別---

Headmaster Ambrose: Now that we know what you are, what do you look like?

---自訂外表(髮型之後可以用Crown購買,臉也可以更改,好了就按Next,不要按Random,那是隨機的意思)---

Headmaster Ambrose: Good. Good. Now, what do you wear?

---自訂服裝(這只是新手裝,很快就換掉了,能更改的只有顏色)---

Headmaster Ambrose: All right then! What is your name?

---自訂名字(名字有三節,第一節是名,後兩節是姓氏,不可更改。好了之後按Done)---

然後你就創好角色啦!
I won't deny the pain, I won't deny the change.

TOP

【新手教學】

---這段可以按Skip Tutorial跳過---

Headmaster Ambrose: Well, hello! If it isn’t our newest student!
My name is Merle Ambrose. I am the headmaster of the Ravenwood School of Magical Arts.
We’re expecting great things for you. But first things, first.
To move around, use the arrow keys on your keyboard. Try it, now.

---用鍵盤上的方向鍵移動後,去跟Gamma說話---

Gamma the Owl: Hellooo! My name is Gamma the Owl, and I am quite pleased to meet yooou!
Wizards test their skills by summoning fantastic creatures and dueling!
To become a Master Wizard, you must learn every spell in your class!
Wizards love to duel! The more spells you learn, the better a duelist you will become.

---地面震顫,雷聲轟隆,暴雨傾瀉而下,而塔頂悄悄浮現人影---

Gamma the Owl: Whoooo?!?

Headmaster Ambrose: How odd! Come along, young Wizard. Let’s investigate the matter! Meet me in the Tower!

Gamma the Owl: Yooou’d best follow the headmaster. Yooou’re safe with him!
To the Tower!

---Headmaster Ambrose走進Golem Tower,你隨之進入---

Headmaster Ambrose: Who’s there…? Malistaire!!!

Malistaire: ( sneers ) Ambrose.

Headmaster Ambrose: You’re no longer welcome here! Why have you returned?

Malistaire: I’m here to resolve our unfinished business! Is this your lastest student? My henchmen will see your little friend!

Headmaster Ambrose: Hurry along, young Wizard! Take this deck of spell cards and deal with those creatures while I tend to Malistaire himself!

Malistaire: Don’t be so sure of yourself, old men!

Headmaster Ambrose: Run up and confront them! Be brave! I will guide you!

---你跑到怪物面前,戰鬥開始(其實是教學:P中間有一些兩個互相嗆聲的我沒有記錄到,沒字幕,聽力問題QQ)---

Headmaster Ambrose: You’ve drawn these spells from your deck. Quickly! you must choose a spell and use it to attack one of Malistaire’s hunchmen by clicking on him.

Headmaster Ambrose: Oh my! You’re hurt! You’ll need to pay attention to your current Health.
This red crystal ball shows your Health. If you run out of Health in a Wizard duel, you’ll be defeated.
The blue crystal ball shows how much Mana you have left. Mana is magical energy. If you run out of Mana, you won’t be able to cast any more spells.
When you’re out of Mana, you’ll be at the mercy… Why so distracted? We’re under attack? Oh my! Call me a fool... I had all but forgotten!
Where were we then? Right! Attack his henchmen again.

Malistaire: Aha! You doddering fool! Your student is no match for my forces!

Headmaster Ambrose: Oh no! You’re in trouble! Quickly, use the Unicorn spell and cast it on yourself. It will replenish your Health.

Malistaire: Foolish creature! You’ve let the youun whelp heal! Defeat the whelp or you’ll suffer for it! Use your spell to weaken the young Wizard’s spell!

Headmaster Ambrose: Here, young Wizards. Take some more Pips. They power your spells.
The more Pips you have, the stronger spells you can cast!
Quickly, now! Pick another spell and cast it at one of them!

Malistaire: At last, you fools earn your keep! Now finish the child!

Headmaster Ambrose: Cast this Balanceblade spell on yourself. It will increase your next spell’s power!

Headmaster Ambrose: I’ve got it! Use this Meteor Strike Spell! It will strike both of the henchmen! Here are the Pips to cast it with!
With the Balanceblade you’ve already cast, the Meteor Strike spell should finish them off! Cast it now!

Headmaster Ambrose: Excellent work, young Wizard! Now let me see to Malistaire… I’ll show him… Threatening a new student before orientation, no less!

Malistaire: Another time, old men… I have what I came for.
And now, I’ll take my leave of this wretched place.

---Malistaire消失在黑霧中---

Headmaster Ambrose: He’s gone, and none too soon! What sinster goal brought him here? Hmm…
Oh my! You look a bit worse for wear. Here, let me restore you to your full Health and Mana.
On the bright side, congratulations! Defeating Malistaire’s henchmen has earned  you some experience. This experience bar will help you track your progress. When the bar fills up, you’ll gain a level and be able to learn new spells.
Now, do you have any question, young Wizards?
What’s that? You don’t know how to speak? My pardon!
Well then… let me teach you how to use Menu Chat, and We’ll see what you have to say for yourself. This is the menu chat button. Click on it to say something.
You have the way for it! Now you can chat with anyone you meet, and make lots of friends here.
You can also hit Enter and type your own messages using Text Chat, but players under 13 will first need their parent’s permission.
I should say, young Wizard, that I was quite impressed with your courage. There is a little doubt but that a great destiny awaits you.
Who knows? Maybe you will fill my shoes and become headmaster someday.
But now, if you’ll excuse me, I have a mountain of duties to attend to right now, including already your enrollment. So if you don’t mind waiting for a moment or two, I’ll pop back to my office and straightent up.
I’ll summon you when things are presentble. So many books and papers to tidy up… where did I put those forms... See you soon!

---Headmaster Ambrose化光消失,你走出高塔,發現自己到了校長辦公室---

新手教學結束,接下來正式進入遊戲。
I won't deny the pain, I won't deny the change.

TOP

【Unicorn’s folly】

Merle Ambrose: Welcome to Wizard City, young Wizard. Things are not normally this hectic. There’s a problem on Unicorm Way that absolutely must be dealt with before we can get you enrolled.
I’ve have a idea! Perhaps, if it wouldn’t too much trouble, you might take a look? You may be able to help. It will also let you see more of Wizard City.

(The Headmaster hands you a letter with an ornate wax seal.)

Merle Ambrose: Please deliver this letter to Private Stillson at the Unicorn Way gate. He will let you through. You can use yellow quest helper arrow at the bottom of your screen to guide you there. 


Private Stillson: None shall pass! Unicorn Way is off-limits. There are ghost everywhere!

(You show Private Stillson the letter with Headmaster Ambrose’s wax seal.)

Private Stillson: Looks legit. I’ll let you pass. Show this to Private Connelly in Unicorn Way.


Private Connelly: Ah, a letter from the Headmaster! You’re very brave to bring this to me.
Be careful going farther down Unicorn Way. The street is dangerous. I’ve seen Wizard like you go down that way and never come back. Beware!



【Ghost Hunter】

Private Connelly: You arrival is a blessing! We need help fending off  the ghosts in Unicorn Way. Some dark forces have risen, and we don’t have enough guards to stop them!
We would be honored if you would use your power and chase Lost Souls away for us!

Private Connelly: That’s turned the tide for us! We’ll follow your lead, and get back to work. If only we knew what’s causing this spread of the undead.
You should talk to Ceren Nightchant and see if he can use any help.


Ceren Nightchant: Greetings!



【Fairies Wear Boots】

Ceren Nightchant: Professor Moolinda Wu sent me here to see if the rumors about the Fairies are true. The guard won’t allow me to go out any further, but they havn’t stop you yet.
Would you check for me? Just walk down Unicorn Way and see if you can find any Fairies. If they attack, you’d best know how to defend yourself.


Ceren Nightchant: Unicorn Way is swarming with evil Fairies?  They have been corrupted, just as I feared. You couldn’t even change them back by defeating them? That’s really bad!
Apparently, evil forces are at work here in Wizard City. Some dark element has emerged despite Ambrose’s attempts to keep us safe. Thank you for letting me know. I must alert the others!



【They’re Not Bad...】

Ceren Nightchant: My friend always tell me I never leave well enough alone. But this time something foul is afoot, I’m sure of it! You can help me get to the bottom of this curse upon Wizard City!
Do you know Lady Oriel, the Seraph? She might understand what happened to the Fairies.
Speak with her in the Hedge Maze at the end of Unicorn Way.


Lady Oriel: Oh, promise the light! Someone has come at last! Something has been corrupting my Fairies. Since you have come in my hour of need, use this in future battle.



【Finding Out Why】

Lady Oriel: Thank you for coming at this dark time. If you are as brave as you look, I know you will help save my Fairies.
Please go out to Unicorn Way and defeat some of these evil Fairies. Collect the dust that they drop. With that I will be able to tell you more about their corruption.
I know it is a dark task, but it must be done. Take care, Wizard.


Lady Oriel: You have return with the Fairy Dust! Please give it to me so that I can investigate the reason of their corruption.
(Lady Oriel looks visibly shaken.)
They have been enchanted by something that is Undead! This does not bode well. How has evil become so brazen in this place? These are dark times indeed.



【Freedom!】

Lady Oriel: I have heard that someone has hung Bone Cages along the street. I fear these are being used to trap my Fairies.
Please, you must free the captured Fairies from those horrible Bone Cages before they become corrupted. Go quickly, my friend!


(You hear a tiny joyful voice call your name...)
Fairy: Thank you for helping out the Faries. They did not mean to be evil, but the corruption made them do bad things.
Now, there is hope again and the Fairies will be able to bring magic and cheer to people of Wizard City once again. Thank you, Wizard.

Lady Oriel: We thank you, Wizard! The freed Fairies have already told me of your heroism. Your deeds will be remembered here on Unicorn Way.
And to show my appreciation, here is a healing spell. Remember to add it to your deck so it will aid you in your time of need.



【Sinister Skeleton】

Lady Oriel: We must now find out who is behind the corruption. My Fairies whispered of a monster whose bones made a clacking sound as it came for them.
Ceren Nightchant knows Unicorn Way very well. He will know if there is a sinister skeleton that now haunts my street.


Ceren Nightchant: Lady Oriel sent you to investigate the corruption of Fairies? I will gladly tell you what I know.
When the Dark Fairies began to show up, I had to suspected Lady Blackhope, But even she has never tried to enchant Fairies before.
Then the Fairies gave report of a skeleton? Of course! Who else could do it be but Rattlebones!



【Stop The Maker】

Ceren Nightchant: Since I grow up here, I know a lot. I do not know what dark master has aided him, but Rattlebones has taken over my old friend Delia’s tower.
Find him in the tower and stop him from making any more cages. Please… do what you can to save the Fairies.


Rattlebones: You can’t stop us, Wizard! The corruption of the Fairies is just the beginning of Malistaire’s plans. Soon, Wizard City will fall and there isn’t anything anyone can do about it. Mwahahahaha!


Ceren Nightchant: You did it! Now, the Fairies will sing again. You bested that wretched skeleton Rattlebones! I wish that was the end of our trouble in Wizard City, but I’m afraid a more sinister evil is still out there.



【Rattlebones Report】

Ceren Nightchant: Thank to you, Wizard, Unicorn Way is in less danger than it was. But we are still not out of the dark woods yet.
You should report our progress to Headmaster Ambrose. The news about Rattlebones may help him determine what doom has come to Wizard City.


Merle Ambrose: Congratulation, Wizard. I hear that you have found a solution to the Fairies corruption. Unfortunately, Wizard City is not out of peril just yet. All is at risk!
(You tell the Headmaster what Rattlebones told you…)
So, Malistaire has design on bringing Wizard City to its knees? This does not bode well. We will still need to be on guard lest his evil plan success. Thank you for all you have done, Wizard.
I won't deny the pain, I won't deny the change.

TOP

【Enrollment】

Merle Ambrose: My apologies for the excitement, young Wizard. There are forces at work making things… disorderly. Welcome, now, to the Ravenwood School of Magic Arts, Fiona.
Now, on to your enrollment. There are seven magic instructors here in Ravenwood. You should visit each of them to get to know them better.
You can use your compass to find the Ravenwood Tunnel. The main schoolhouses are there circling the Great Tree, Bartleby. Return to me when you’re finished.


Arthur Wethersfield: Jolly good to meet you, new student. Allow me to introduce myself, I am Arthur Wethersfield. I am originally from Marleybone, which is a much diffrent world than this.
As a lad, I was always interested in magic, but they don’t practice magic in Marleybone. When I got older I spent many years studying here in Ravenwood.
But for the past ten years I’ve been in Krokotopia. I came back to train students in a form for magic called “Sorcery” that deals with balance of All Things.
It is more advanced than the other schools and harder to master, but its power is unbelievable! Come by later if you want to learn more. Cheers!


Halston Balestrom: Ah! A new student! Welcome to School of Storm, also known as Divination! For those who have chosen to master this Magic are known as Diviners.
I am Professor Halston Balestron, Master Inventor! Oh, Yes, and Professor of Storm Magic.
Who can master the power of Storm Lords and the Seas? Anyone who can harness their creativity.
You look like a smart one! Check back when you are ready to start learning how to release your inner thunder!


Lydia Greyrose: Welcome dear! I am Lydia Greyrose, your Ice Magic Professor. Ice magic, or Thaumaturgy, is not for the impatient of flighty! My goodness, no!
You’ll need to study hard to learn Ice Magic, but I am sure you will be great at it. And I’ll always offer a hand if you need it.
Come see me later when you are ready to begin your lessons. You have much to learn from Ice!


Dalia Falmia: Hello. Welcome to the School of Fire. I’m madame Falmea.
Ah, yes, you’re a new student here. Your definitely have that spark about you.
Here I instruct student how to be powerful Pyromancers! But fire can be quite dangerous. We must not be rash, lest we destroy that which we mean to achieve.
Come see me after you have finished your tour. I’m always up for fanning the flames so students can learn more about Pyromancers.


Malorn Ashthorn: Have you come looking for Death School? Well, you found where it used to be. This gaping chasm is all that is left after it was torn from Ravenwood.
It is said that Malistaire, the Death Professor, caused it to disappear. I’m not sure what happened to the school but you’ll find many rumors around town about it.
Oh, I’m Malorn Ashthorn. I don’t mean to boast, but I used to be one of Malistaire’s top student. Now, I’m about all that’s left, so I try to teach the new student.
So, if you want, I can teach you some Death spells, or ‘Necromancy’. If you’re up for it, stop by any time.


Cyrus Drake: Let me guess. Another conjurer want-to-be taking the Ravenwood tour? How quaint.
(Professor Drake shakes his head in frustration.)
I wish they would send us some adept pupil for once…
Well, if you wish to attempt to learn some Myth spells, come back later and I will see how well you pay attention. Now, leave me along.


Moolinda Wu: Welcome, my dear young Wizard. I am Moolinda Wu, Professor of the School of Life.This school celebrates the living, ever-green power fo creation and vitality.
If you listen carefully to your surroundings, you’ll hear Life Magic all around.
Just a few notes can lift one’s trouble, purify one’s spirit, and restore life.
Soon I will teach you how. Come visit me when you’re ready to learn more.


Merle Ambrose: Good! Now you know where all your classes are held! I hope you liked all the Ravenwood instructors.
If you want, you can wonder about to see what all Wizard City has to offer.
I should mention though, there have been some strange events around town. Nothing serious… Nothing that a promising Wizard like you couldn’t handle!
So, as a reward for your visiting all the instructors, here is a new spell card! Don’t forget to add it to your deck!
I won't deny the pain, I won't deny the change.

TOP

【Sergeant's Order】

Sergeant Muldoon: Halt! Who goes there?
(You show Sergeant Muldoon the letter from the Headmaster.)
This darkness has come upon Wizard City so quickly we're overwhelmed dealing with it. I'm glad you're here to help.

【Olde News】

Sergeant Muldoon: You're that student everyone is talking about, aren't you? They say you're Wizard City's last hope. and you've just enrolled!
You did a good job spooking the spooks on Unicorn Way, but evil is on the move. Push down in one place, something pops up somewhere else. Now it's Olde town turn.
If we lose control of Olde Town to the undead, all of the others streets will be isolated and will fall. Here's what we need you to do.
Defeat Lady Blackhope and lock her in her tower on Unicorn Way. Do that, and I'll let you pass.


Lady Blackhope: Mere mortals should not dabble in the affairs of the Undead. Perish now, Wizard!


Sergeant Muldoon: So, you beat the ghost, did you? Very impressive! None of the guard were brave enough to face her.
With Olde Town secure, I feel better about letting you through to the other streets. But be careful, understand? Something’s going on. . . this place is not as safe as it seems!
I hear fearful rumors about a big, nasty Wraith named Lord Nightshade roaming around. My guess is that he’s responsible for much of the trouble Wizard City now faces.


Olde Town算是一個過渡點,接下來就分化成三條故事線──Triton Avenue,Firecat Alley 和 Cyclops Lane。
I won't deny the pain, I won't deny the change.

TOP

【Triton Avenue】

Sergeant Muldoon: Susie Gryphonebane is down on Triton Avenue asking for help, but we’re spread thin with all problems in Wizard City. I think her brother is lost, or something like that. Can you help her out?


Susie Gryphonebane: So glad you came! I have been trying to get someone to help me, but the guard are far too busy with all the events of late.

【In Search Of Artur】

Susie Gryphonebane: The Headmaster sent you? Great! My brother and I can use the help. We are trying to stop all the Undead that broke down the gate from Haunted Cave and invaded this area.
My brother Artur went on ahead to check out the Haunted Cave. He had a theory that the force behind all this was in that cave. I'm worried because I've not heard from him for a while.
Could you go see how my brother is doing? He should be just inside the Haunted Cave. Maybe he’s identified the dark presence responsible for Wizard City’s trouble.

(You find a broken wand just inside the Haunted Cave.)

Susie Gryphonebane: Did you find him? This is his wand! Something must have happened to him. I’ll bet he was right about the Haunted Cave as being the source of evil.
Could you talk to Duncan Grimwater? He is a Death Student studying the events here, trying to piece together what is going on.
He’s a little snobbish. . . but he might have a clue as to my brother’s whereabouts. Can you check with him? Please?


Duncan Grimwater: Merle Ambrose sent another student to help out? I guess he thinks that Susie and her brother cannot handle this situation.
Well, that’s what happened when you send Storm Students to do a Death student’s job. . .

【Something Rotten】

Duncan Grimwater: Susie says that her brother is missing? Ha! I guess he is hiding back at Ravenwood. But I’ll check around and see what I can find out.
In the meantime, I could use some help with my field studies. I need to find out the fighting tactics of the Undead. Knowing how they fight may give me some insight into how we can defeat them.
I would do it myself, but. . . uh. . . I just ran out of Treasure Card. It shouldn’t be too hard. Just defeat some Haunted Minions and Rotting Fodders. Report back to me afterwards.


Duncan Grimwater: You survived!?! I mean. . . that was fast! Those Undead are not as tough as they seem, are they? so, what did you learn?
What? The Undead were using Storm Magic? That doesn’t make any sense! Where could they have learned that?
Hmmmm. . . Maybe you could ask Susie what she might know about this? And tell her I’m still trying to find out what happened to her brother.


Susie Gryphonebane: What? Duncan needs my help? Wow. that’s a first.

【Strange Bedfellow】

Susie Gryphonebane: Duncan is right. You don’t normally find the Undead using Storm Magic. Someone must have put them up to this. But who?
I have seen them wearing some kind of strange Medallion. Battle some Rotting Fodders and collect this. Then take them to Duncan. Maybe he well know why the Undead have them.


Duncan Grimwater: You collect these from Rotting Fodders? Great, this will help me out! Where could the Undead have gotten Storm Medallion?

【By The Old Mill】

Duncan Grimwater: In order of me to investigate these Medallions, I will need some Lumina Crystals. They store Storm Magic and will be affected by the Medallions.
To get some crystals you will need to go see Blad Raveneye, the miller by the fall. He runs the Storm mill that produces the Lumina Crystals.


Blad Raveneye: You are here to investigating these events with all the Undead? Hoo-ha! It’s about the time something was done about them. They’re scaring all the cityzens away!

【Got A Light?】

Blad Raveneye: You need some Lumina Crystals for you investigation? Why, I’d gave you some, but my entire inventory was taken by the Undead!
If you can get over to the street and take back my barrels, I will gladly share them with you.


Blad Raveneye: I don’t believe it! These Lumina Crystals you brought me have been drained of magic. I’ll bet those Undead have a way of stealing the power from them!

【Crystal Clear】

Blad Raveneye: You’d better take this crystal back to Duncan. I’m sure he’ll want to see this!


Duncan Grimwater: The Undead are able to steal magic from the Lumina Crystal? They are too dim-witted to know how to do this on their own. Someone must be helping them!

【Who’s in charge?】

Duncan Grimwater: We still need a charged Lumina Crystal to find the source of the Storm Medallions.
Defeat Scarlet Screamer until you find a fully-charged Lumina Crystal, then return it to me so we can finish the investigation.


Duncan Grimwater: You got the crystal from the Scarlet Screamers? Great! Now we can figure out what is going on here! And especially who is behind this!
(Duncan waves his wand over the Lumina Crystal and the Storm Medallion. Magic electricity arcs from the Medallion and on image appears in the crystal!)
Of course! Go to tell Susie Gryphonbane that the Undead on Triton Avenue are being lead by the Harvest Lord, and that he has captured her brother!


Susie Gryphonbane: My brother’s been captured? We have to save him!

【Bitter Harvest】

Susie Gryphonbane: Oh, no! I’ll bet that when Artur was scouting the Haunted Cave, the Undead kidnapped him. He’s probably at the Harvest Lord’s Tower right now!
Please, if you defeat the Harvest Lord, you’ll not only save my brother, but you may stop all of the haunting on this street!

The Harvest Lord: So, Wizard, You too have uncovered Malistaire’s plan. Too bad you will have to remain here with other Wizard! The both of you will be powerless to stop us!
Soon the Undead will drive out all the citizens and take over the rest of the city! And with the school in our hands, we will rule Wizard City! Ambrose will at last be crushed! Mwahahahaha!


Artur Gryphonbane: Thank you for freeing me, my friend! I feared that no one was ever going to find me!
Please, go and tell my sister that I am safe! I know I have worried her so. May the winds of chance bring us together once more, Wizard!


Susie Gryphonbane: You saved Artur from the Harvest Lord? Thank you, Wizard! I don’t know what I would have done had I lost him.

【Triton Report】

Susie Gryphonbane: You’d better tell the Headmaster what had happened here! He needs to be informed on what’s happening in Wizard City!


Merle Ambrose: By Bartlely! You defeated the Harvest Lord? Not many students can make that claim. Good work, Young Wizard.
The Harvest Lord mentioned that he was helping Malistaire? We need to find out what Malistaire’s plans are if Wizard City is ever to return to the nice place it once was. It’s hard to run a school with all the monsters running amuck!
Many thanks to you for straightening everything out on Triton Avenue, Young Wizard. I fear the worse is not over yet. . .

(Triton Avenue主線故事到此結束)
I won't deny the pain, I won't deny the change.

TOP

【Putting Out Fires】

Sergeant Muldoon: One of my guard, Private Quinn, sent a message asking for aid.
Can’t spare any man, but maybe you can help. He’s on Firecat Alley.


Private Quinn: Hey, you there. Can you give an old soldier hand? I’m Private Quinn.

【Investigate Alley】

Private Quinn: I was planning to meet some Fire Elf friends here, but they didn’t show up.
They like to have their fun with me sometimes, but with all that’s happening. . . Would you check on them for me?
Head for to Fireglobe Theater, where they lived, and see if they’re all right. I’ll wait here in case they arrive before you do.


Private Quinn: You’re back! Let me guess. They were playing a prank on me?
(Private Quinn falls ashen when you tell him about the Fire Elves.)
Private Quinn: Oh no! That’s no prank. You don’t know them like I do!

【Point Taken】

Private Quinn: Something horrible must have happened to the Fire Elves.
Once, a Fire Elf saved my life with an arrow. His name was Feebo. He said We’d be friends forever because their magic connects everything they touch.
That’s it! Bring me their arrows and we can find out what happened to them. You’ll have to duel a few of them first.


Private Quinn: Great! Thanks for doing this for the Fire Elves.

【Dire News】

Private Quinn: If the Fire Elves are cursed or enchanted, and I’d bet my life they are, this arrow should reveal who did it.
Gretta Darkkettle used to teach alchemy at the school. She might help if you bring her the arrow.

Gretta Darkkettle: So, you’ve found me. What do you want? You can tell that Ambrose I’m not coming back!
(You explain the curse upon the Fire Elves. Gretta takes the arrow you brought, then chuckles.)
Gretta Darkkettle: He’s a good soul, that Quinn, but what he knows about magic you probably learned your first day. I need more than this.
To find out who cursed the Fire Elves, I’ll need a Charred Knife from one of those Magma Men roaming the street. I’ll be waiting.


Gretta Darkkettle: You got the Charred Knife? Excellent! This’ll show the school I know what I’m doing!
(Gretta sprinkle magic dust on the Charred Knife and arrow.)
Gretta Darkkettle: Aha! The Fire Elves have been cursed by a Banshee’s Wail! All you need is a lock of her hair.
Talk to Private Quinn. He could prove useful. He may know of a Banshee lurking nearby.


Private Quinn: Banshee’s Wail? That sound like a wicked curse. Good thing you convinced Gretta to help.

【Hair Stylin’】

Private Quinn: I’ve received reports that a Banshee is up to no good. I know who it is, too. Bastilla Gravewynd haunts the last tower at the very end of Firecat Alley.
Defeat her in battle and snip a lock of hair from her wicked head! Gretta need that hair to save the Elves.


Bastilla Gravewynd: So, you are the one who has been undoing my work! The Fire Elves were to remain cursed until Wizard City was in ruins!
Your meddling in Malistaire’s plans will cost you dearly, Wizard! I shall send you back to Ravenwood as an example of what happens to those who oppose us!


Gretta Darkkettle: Ah, you have a lock of Banshee’s hair! After this, Ambrose should believe what I’ve been telling him about the Death School.
(Gretta burns the lock of hair over a white candle and then hands the melted wax to you.)
Done! Tell Private Quinn that the wax from this candle can break the curse on his precious Fire Elves.


Private Quinn: You have the cure? Great news!

【Administer Cure】

Private Quinn: I’ve taken the wax from the candle and mixed it into the potion. I hope I did it right. You’d better do the rest.
Defeat the Fire Elves and their leader, Prince Alicane Swiftarrow. The potion should then break the curse. Good luck, Wizard!


Alicane Swiftarrow: Don’t you know it’s rude to interrupt a performance? But you are just in time, Wizard. This is your final act!


(As you pour the potion into his mouth, Alicane Swiftarrow shivers and his moddened eyes soften.)
Alicane Swiftarrow: I. . . I remember! I was cursed. . . as were all my people. . . Did Private Quinn sent you?
Tell him his arrow saved me, as mine once did him. The curse. . . I can feel the effects of the curse weakening.
Now that we know it was the Banshee’s curse, we will guard against it. Tell Private him that we own him a debt of gratitade. And thanks to you, Wizard, for freeing all of us!


Feebo: Thank you for freeing Prince Alicane Swiftarrow. Your deeds here will long be remembered by the elves!
Private Quinn: I’m glad to see the elves again, even if they are a bit annoying. . .
No. . . I’d never thought the curse would win, even for a moment. Still, I’m glad you helped my friend Prince Alicane.

【Danger, Danger!】

Private Quinn: Firecat Alley is much too dangerous, Wizard. Someone needs to warn the Headmaster.
Please go tell Headmaster Ambrose about the curse upon the Fire Elves. I will stay here and warn others.


Merle Ambrose: Eh? Ah, it’s my favorite student! I hear you have been exploring the different street around the City.
(The Headmaster listens intently as you tell him about the events of Firecat Alley. . .)
I was afraid of this. Mallistaire is trying to keep us from finding out his real plan by causing chaos and panic on every street. We must find out what he is up to, for the safety of our school.
I will have to think on this some more. He has found many creature to help do his bidding. I fear that he has sinister designs, not only for our world, but for all others as well!
You have done quite well, Young Wizard. I am proud of you. Keep on the good work!

(Firecat Alley主線任務至此結束)
I won't deny the pain, I won't deny the change.

TOP

【A Giant Problem】

Sergeant Muldoon: There’s a kid on Cyclops Lane named Nolan Stormgate. You should talk to him. He sounds like he’s in trouble.
He’s dealing with the giants there and has been asking us to send student. Better go see what he wants.
I won't deny the pain, I won't deny the change.

TOP

【Diego The Duelmaster】

Diego The Duelmaster Santiago Quariquez: Greeting! My name is Diego Santiago Ramirez the Third, champion Duelist!
(The Duelmaster bows with a great flourish of his cape.)
The Arena is a wondrous place! Students come here to hone their skills with magic, practice against others, and gain endless glory and fame!
To try your hand against your classmates, enter the Arena and step into the Duel Circle.
If you train well, perhaps you can develop skill to rival even the greatest Malistaire, yes?
What a Duelist HE was! He’s the only person I would not want to duel in a real fight. Luckily, we only sparred for practice.
Oh, speaking of Malistaire, did you know that he and Cyrus are twin brothers? I wouldn’t be surprised if Cyrus was helping Malistaire with all the mess in Wizard City.
You should tell Ambrose to keep an eyes on Cyrus.


Merle Ambrose: Diego thinks that Cyrus is helping Malistaire cause all this trouble on Wizard City, eh? Diego shouldn’t be spreading foolish rumors. Cyrus is a good professor. I trust him completely.
I’m sure you heard that Malistaire Drake used to teach at the Death School. He was once one of our best professors. . . very powerful and compassionate. He love discovering secrets of power.
The only thing he loved more that power was his wife Sylvia, may he rest in peace. If only she were still with us, things might be different. But even death cannot be undone. . .

【Sylvia】

Merle Ambrose: Speaking of issues concerning Malistaire. . . one of his favorite students, a boy named Duncan Grimwater, has been tackling a ghost problem over on Triton Avenue.
Can you inquire as to whether he has heard anything from his old professor? We need to know if Malistaire has been contacting former students.


Duncan Grimwater: So, the Headmaster is still worried about Malistaire? If you ask me, I think Ambrose needs to quit blaming Malistaire every time something goes wrong in Wizard City.
Malistaire Drake was such an inspiring Professor. Most consider him to be the greatest Necromancer of out time! He understood life’s limitations and strove to face them unafraid.
Ambrose has suggested for me to stop practicing the Death Arts. He even suggested I give Life a try. Ha! But I keep studying on my own! Maybe one day I will be as powerful as Malistaire!
If you want to find out more about Malistaire, maybe you should talk to an old friend of his wife. You have heard of what happened to Malistaire’s wife, right?
No? Oh. . . If you are interested, go talk to Gloria Krendell in Olde Town and ask her about Sylvia Drake. Those two women were close. She could tell you more.


Gloria Krendell: You want to ask me about Malistaire’s wife, Sylvia? Oh my, yes, I know her very well. She taught the Life Magic class before Moolinda Wu.
I sure miss her. What happened to her was such a shame. Poor dear.
(Madame Krendell becomes forlorn as she relives the sad memories. . . )
Say, there IS something you can do for me, child. Would you go to find the scrapbook Sylvia and I made together? It would mean a lot to me to have it back.
I'm not sure now, but Sergeant Skullsplitter has it. Could you go to his tower on Triton Avenue and get it back to me?


Sergeant Skullsplitter: So, you’ve come for the scrapbook that belonged to Malistaire’s wife, eh? Pity she caught that cold and died. . .
Well, I won’t allow you to have it! I will deny him any kindness after what he denied me in life!
As for you, Wizard. . . prepare to join the ranks of the Undead and serve me!


Gloria Krendell: You were able to get the scrapbook from Sergeant Skullsplitter? Oh, good! I was so afraid it was lost forever. It contains all my memories of Sylvia.
(Madame Krendall begins to thumb through the old scrapbook.)
Now, let’s see. . . Ah, yes. Sylvia had such a wonderful laugh. It was so sad when she got sick.
She caught a nasty cold and wouldn’t get better. They tried everything to heal her, but nothing worked. Imagine, the greatest Life Professor being stuck down like that.
She was dying, and that was that. Poor Malistaire couldn’t stand it. It broke his heart having to let her go. He was never the same afterwards. He withdrew from his colleagues. . . even from his brother Cyrus.
Well, thanks for bringing this scrapbook back to me, child. I am forever grateful.
I won't deny the pain, I won't deny the change.

TOP

返回列表